Calex Smart Smoke Alarm

Importante!
Per prima cosa leggere attentamente l'intero manuale. Il manuale contiene informazioni importanti sull'uso corretto di questo rilevatore di fumo. Per favore, dammi questo rilevatore di fumo lontano, si prega di consegnare questo manuale.

Il rilevatore di fumo è destinato all'uso privato.

Questo rilevatore di fumo fotoelettrico funziona insieme all'app Calex per ulteriori funzionalità funzionalità come le notifiche push, ad esempio quando viene rilevato fumo.

 

Nota: ricevere notifiche push è un buon metodo di lavoro è necessaria una connessione Internet.

 

Garanzia limitata
Questo rilevatore di fumo è concepito come un allarme per assistere tempestivamente l'utente finale rilevamento rilevamento fumo. La responsabilità resta comunque dell'utente finale per agire correttamente in caso di allarme. Electro Cirkel Retail B.V. non lo è responsabile o perseguibile per danni e/o lesioni causati da fuoco, fumo, calore e/o danni da esso causati.
Electro Cirkel Retail B.V. non può mai essere ritenuta responsabile per perdite e/o danni di qualsiasi tipo, compresi i danni incidentali e/o consequenziali causati dal segnale dal rilevatore di fumo in caso di fumo o incendio non suonava.

Avviso sul copyright: questo manuale è protetto da copyright dal produttore. Tutti i diritti d'autore riservati. Ad eccezione di quanto consentito dal diritto d'autore, nessuno può copiare senza previa autorizzazione, adattare o tradurre. Il contenuto di questo manuale è senza l'avviso di preavviso verrà modificato. Vi preghiamo di contattarci per le informazioni più recenti contattare il produttore. Il produttore non è responsabile per eventuali danni causati a causa di errori nel presente manuale e non è responsabile per i danni causati dalla messa a disposizione o utilizzando questo manuale.

Come misura preventiva, contatta i vigili del fuoco locali o l'autorità designata per sapere cosa puoi fare in caso di incendio.

 

Contenuto della confezione:
Rivelatore di fumo
Staffa di montaggio
Viti (3x)
Spine (3x)
Manuale
 
Specifiche:
Tensione di funzionamento: 3 V (1x batteria al litio CR123A / CR17335)
Segnale di allarme visivo: indicatore LED rosso
Livello di rumore: ≥85 dB (a 3 m in linea retta)
Temperatura di lavoro: 0℃~+55℃
Umidità di lavoro: ≤95% RH (senza condensa)
Dimensioni: Φ86 x H34,5 mm
Montaggio: montaggio a parete o montaggio a soffitto
Durata della batteria: 5 anni
 
Grado di protezione antincendio: V-0
EN14604:2005/AC:2008
 
 
Sommario
 
1 Installazione del rilevatore di fumo
- Installazione e utilizzo della batteria
- Annotare la data di installazione
- Aggiungi il rilevatore di fumo all'app Calex
- Assemblea
 
2 Test e utilizzo del rilevatore di fumo
- Test
- Sostituisci la batteria
- Panoramica del significato degli indicatori luminosi LED e dei suoni di allarme
- Pulizia
- Gestione
- Riparazioni
- Procedura di ripristino
- Restrizioni
 
3 posizioni
- Dove è possibile posizionare i rilevatori di fumo
- Dove non è possibile posizionare rilevatori di fumo
 
 

1 Installazione del rilevatore di fumo

Installazione e utilizzo della batteria
Con un utilizzo normale la batteria dura 5 anni. Non usare mai nessun altro, per favore indicare il tipo di batteria. Batterie errate o batterie installate in modo errato può esplodere. Se non è installata alcuna batteria, il rilevatore di fumo non funzionerà essere serrato sulla staffa di montaggio.
Allentare con attenzione la staffa di montaggio. Puoi farlo usando una mano per attivare il rilevatore di fumo e premere la staffa di montaggio con le dita dall'altra parte e girarlo in senso antiorario. Rimuovere la linguetta protettiva.

6301000100_UM_Illustration_01.svg

Registrare la data di installazione
C'è un adesivo all'interno della staffa. Si prega di indicare qui l'installazione data. Il rilevatore di fumo deve essere sostituito dopo 10 anni.

 

 

Aggiungi il rilevatore di fumo all'app Calex
Prendi nota del nome e della password della tua rete prima di iniziare. Nota: questo elemento Funziona solo su una rete WiFi da 2,4 GHz, non su una rete WiFi da 5 GHz. Consultare il manuale del router per le impostazioni.

 

Scarica l'app Calex Smart da Google Play Store, Apple Store. Puoi farlo cliccando su uno dei loghi qui sotto quando lo vedi pagina tramite il telefono.

google_play_logo_white.svg   Apple App Store badge_White.svg

Apri l'app. Se lo utilizzi per la prima volta, segui le istruzioni sullo schermo per creare il tuo account.

 

Aggiungi tramite Bluetooth
Hai il Bluetooth sul tuo telefono ed è acceso? Allora lo sarà collegato automaticamente dopo aver premuto rapidamente il pulsante di controllo tre volte.

 

Aggiungi manualmente
Per aggiungere manualmente questo dispositivo, tocca "aggiungi dispositivo" nell'angolo in alto a destra dello schermo (+). Seleziona "Sicurezza" nella colonna di sinistra e scegli "Sensore di fumo" da l'elenco dei dispositivi. Quindi seguire le istruzioni sullo schermo.

 

Premere rapidamente tre volte il pulsante di controllo. La spia LED si accende verde lampeggiante. Seguire le istruzioni sullo schermo.

 

Aggiungi automaticamente
Premere rapidamente tre volte il pulsante di controllo. La spia LED si accende lampeggia in verde e segui le istruzioni visualizzate sullo schermo.

 

Testare il rilevatore di fumo prima di procedere con l'installazione

 

 

Assemblea
Consultare capitolo 3 Posizioni su dove posizionare i rilevatori di fumo e dove non posizionarli.
Controllare se le viti e i tasselli forniti sono adatti alla superficie dove vuoi posizionare il rilevatore di fumo.

1. Utilizzare la staffa di montaggio per definire la posizione dei fori.

2. Praticare i fori e premere i tappi in posizione.

3. Fissare la staffa di montaggio con le viti

4. Posizionare il rilevatore di fumo contro la staffa di montaggio e ruotarlo in senso orario premendo delicatamente. Si sentirà un clic quando il rilevatore di fumo è acceso il suo posto cade e sente una certa resistenza. Ruota leggermente il rilevatore di fumo altri continuano finché questo non può andare oltre.

 

Testare nuovamente il rilevatore di fumo

 

 

 

2 Test e utilizzo del rilevatore di fumo

Il rilevatore di fumo funziona utilizzando la luce infrarossa. Questa luce rileva inoltre fumare, ad esempio, anche concentrazioni più elevate di vapore acqueo (a causa, ad esempio fare la doccia e cucinare) e polvere (ad esempio a causa dell'assenza di polvere attività). arriva).

 

Test
Nota: se l'allarme si attiva mentre non si sta eseguendo una procedura di test, quindi il rilevatore di fumo rileva una concentrazione troppo elevata di fumo, acqua vapore o polvere nell'aria. Agisci immediatamente.

Testare sempre il rilevatore di fumo dopo aver installato e sostituito la batteria e almeno una volta alla settimana. Se il test non funziona correttamente, reimpostare l'allarme. Puoi farlo premendo il pulsante 3 volte in rapida successione.

Se il test continua a fallire, sostituire immediatamente il rilevatore di fumo.

Assicurati di avere il rilevatore di fumo in vista quando lo provi.

Durante il test del rilevatore di fumo, mantenere la distanza di un braccio. L'allarme è molto rumoroso.

Utilizzare la manopola di controllo per eseguire il test. La funzione di test esegue una diagnosi completa. Non utilizzare nessun altro metodo per testare il rilevatore di fumo. Ciò potrebbe influire su corretto funzionamento del rilevatore di fumo. Non utilizzare mai una fiamma libera per eseguire il test il rilevatore di fumo.

Sei stato lontano per molto tempo, ad esempio per le vacanze? quindi eseguire il test per ciascun rilevatore di fumo.

 

Test manuale
Puoi farlo premendo o tenendo premuto il pulsante per più di 1 secondo. Mentre Se si tiene premuto il pulsante, la spia LED rossa lampeggerà velocemente. Allo stesso tempo, l'allarme suona con tre toni brevi e acuti. Se tu fare clic sul pulsante rilasciandolo per interrompere l'allarme.

 

Sostituisci la batteria
Quando si sostituisce la batteria, osservare le normative locali. Le batterie usate dovrebbero non essere smaltito con i rifiuti domestici. Smaltire le batterie vanno via solo quando sono completamente scarichi. Incollare i poli delle batterie parzialmente scariche per evitare cortocircuiti. Non gettare mai le batterie nel fuoco.

Sostituire immediatamente la batteria quando il rilevatore di fumo indica che la la batteria è quasi scarica (fino a 5 anni di durata della batteria).
L'indicatore LED rosso lampeggia ogni 53 secondi in qualsiasi momento in cui suona l'allarme suona brevemente.

Quando la batteria viene rimossa il rilevatore di fumo non funzionerà.

Se utilizzi l'app Calex, riceverai anche una notifica push tramite il app la batteria deve essere sostituita.

Sostituire la batteria solo con una di tipo identico (CR123A / CR17335).

Per sostituire la batteria, svitare il rilevatore di fumo dalla staffa di montaggio.

Dopo aver sostituito la batteria, l'allarme suonerà brevemente mentre l'indicatore rosso la luce lampeggia una volta.

 

Testare il rilevatore di fumo dopo aver sostituito la batteria

 

 

Panoramica del significato degli indicatori luminosi LED e dei suoni degli allarmi
Il rilevatore di fumo utilizza un indicatore luminoso a LED in combinazione con un allarme per indicare lo stato. Consulta la tabella seguente per i diversi segnali: 
 
 
SITUAZIONE LED SUONO
Funzionamento normale
Il LED rosso lampeggia una volta ogni 53 secondi
 
Nessuno
Prova Il LED rosso lampeggia velocemente Segnali acustici brevi e veloci
Allarme Il LED rosso lampeggia velocemente Segnali acustici brevi e veloci
Batteria scarica Il LED rosso lampeggia ogni 53 secondi Bip ogni 53 secondi
Difetto Il LED rosso lampeggia due volte ogni 53 secondi Nessuno
Silenzio temporaneo per condizione di allarme
Il LED rosso lampeggia una volta ogni 10 secondi (Durata: ca 10 minuti)
Nessuno
Silenzio temporaneo per avviso di batteria scarica
Il LED rosso lampeggia una volta ogni 53 secondi (Durata: ca 12 in punto)
Nessuno
Silenzio remoto per condizione di allarme Il LED rosso lampeggia una volta ogni 10 secondi (Durata: circa 10 minuti) Nessuno
 
 
Funzione silenzio
Se sei sicuro che si tratti di un falso allarme, puoi silenziare l'allarme premendo il pulsante di controllo. Il rilevatore di fumo suonerà per 10 minuti e rimarrà silenzioso. Quando ci sono ancora troppe particelle nell'aria dopo 10 minuti scatta l'allarme suonerà di nuovo. Testare il rilevatore di fumo dopo un falso allarme.
 
Ti capita spesso di avere falsi allarmi? Pulire e/o pulire il rilevatore di fumo verifica che la località scelta sia corretta e scegline un'altra se possibile posizione.
 
Pulizia
L'accumulo di sporco e grasso può compromettere il funzionamento del rilevatore di fumo. Pulire i rilevatori di fumo mensilmente. È meglio farlo con uno morbido pennello. Non utilizzare acqua, detergenti o solventi. Questi possono essere i danni causati dal fumo rivelatore. Se il rilevatore di fumo è danneggiato, sostituirlo. Testare il rilevatore di fumo dopo la pulizia.
 
Manipolazione
Non far cadere il dispositivo. Gli urti possono danneggiare i componenti elettronici interni e danneggiarli meccanica.
Non esporre il dispositivo a calore o freddo eccessivi. Temperature estreme hanno un’influenza negativa sulla durata della vita.
 
Riparazioni
Non è possibile e non è possibile riparare o modificare questo prodotto. 
 
Procedura di ripristino
Premi il pulsante di controllo tre volte in rapida successione.
 
Limitazioni
Tuttavia, come qualsiasi dispositivo di allarme, i rilevatori di fumo possono funzionare solo se lo sono correttamente posizionati, installati e mantenuti e se il fumo può raggiungere gli allarmi.
  • I rilevatori di fumo potrebbero non svegliare tutte le persone.
  • I rilevatori di fumo non possono rilevare un incendio se il fumo non lo innesca allarmi raggiunti.  
  • I rilevatori di fumo potrebbero non avere il tempo di suonare prima che si verifichi l'incendio stesso danni, lesioni o morte, poiché il fumo proveniente da alcuni potrebbe non raggiungere l’unità immediatamente. 
  • I rilevatori di fumo non sono impermeabili. Come ogni dispositivo elettronico, è fumo rilevatori costituiti da componenti che possono usurarsi o rompersi in qualsiasi momento. Dovresti testare il dispositivo settimanalmente per garantire prestazioni continue garantire protezione. 
  • I rilevatori di fumo hanno una durata limitata. Il dispositivo deve essere utilizzato immediatamente essere sostituito se non funziona correttamente. Dovresti sempre fumare rilevatore sostituito dopo 10 anni dalla data di acquisto. Annotare il data di acquisto lo spazio previsto sul retro del dispositivo.
 
 
3 sedi
 
Familiarizza con le leggi e i regolamenti applicabili a livello locale
 
 
Dove puoi posizionare i rilevatori di fumo
  • Determina quanti allarmi ti servono e dove sono posizionati meglio installare.
  • Come minimo, assicurarsi che i rilevatori di fumo siano installati tra le camere da letto e luoghi con potenziali fonti di incendio come cucine e soggiorni camere.
  • Per poter ascoltare correttamente l'allarme, la distanza massima tra la porta della camera da letto e il rilevatore di fumo non si trovano a più di 3 metri.
  • Il rilevatore di fumo non avviserà i residenti con problemi di udito. È Si consiglia di installare rilevatori di fumo speciali per l'udito compromesso. 
  • Fornire rilevatori di fumo aggiuntivi nelle camere da letto per evitare incendi da, ad esempio, un cortocircuito dovuto a un cablaggio difettoso, apparecchi/luci rotti o altri pericoli.
  • Per la migliore protezione, dovresti avere un rilevatore di fumo in ogni posti in camera, ad eccezione delle aree indicate nella [sezione: aree in cui è consentito fumare i rilevatori non possono essere utilizzati].
  • Potrebbe essere necessario installare più di un rilevatore di fumo in un corridoio, soprattutto se il corridoio è lungo più di 15 metri. Nelle case con un piano e due zone notte separate hanno almeno Sono necessari due rilevatori di fumo, uno all'esterno di ciascuna zona notte. In case a più piani o su livelli sfalsati, è necessario almeno un rilevatore di fumo essere installato al piano terra tra le scale e le stanze dove può verificarsi un incendio.
 
Dove non è possibile posizionare rilevatori di fumo
Puoi utilizzare altri sistemi di allarme in queste stanze. 
 
NON installare rilevatori di fumo:
  • In flussi d'aria turbolenti come vicino a ventilatori, riscaldatori, porte e finestre, ecc. 
  • In aree con elevata umidità, come bagni e docce. L'elevata umidità può far scattare l'allarme.
  • In cucine, locali caldaie, lavanderie e garage. Combustione particelle derivanti dalla cucina o dai fumi di scarico delle automobili, polvere e umidità può farlo causare allarme.
  • Nelle zone infestate da insetti. Piccoli insetti possono influenzare le prestazioni influenza.
  • In aree molto polverose o sporche. Sporco e polvere possono accumularsi e avere effetti negativi influenzare le prestazioni.
  • Un soffitto con cornice ad “A” nella parte superiore. Può verificarsi "aria morta" nella parte superiore quel fumo arriva in tempo all'allarme. Mantenere 90 cm dal più alto punto.
  • Meno di 300 mm (12 pollici) dalla parete se montato a soffitto.
  • Entro 300 mm (12 pollici) dagli apparecchi di illuminazione o dagli angoli della stanza.
  • Entro 1500 mm (5 piedi) da apparecchi fluorescenti.
  • Sono presenti luoghi in cui i test o la manutenzione di routine possono essere pericolosi.
  • Su soffitti scarsamente isolati.
  • In prossimità di oggetti come decorazioni del soffitto che costituiscono il percorso del fumo potrebbe ostacolare l'allarme.

Additional Information

This manual also covers the following article numbers:
6301000100

Articoli in questa sezione

Questo articolo ti è stato utile?
Utenti che ritengono sia utile: 0 su 2
Condividi

Commenti

0 commenti

Accedi per aggiungere un commento.