Calex Smart Smoke Alarm

Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande

Important !
Lisez d’abord attentivement l’intégralité du manuel. Le manuel contient des informations importantes sur l'utilisation correcte de ce détecteur de fumée. S'il vous plaît, donnez-moi ce détecteur de fumée loin, veuillez transmettre ce manuel.

Le détecteur de fumée est destiné à un usage privé.

Ce détecteur de fumée photoélectrique fonctionne avec l'application Calex pour plus des fonctionnalités telles que les notifications push, par exemple lorsque de la fumée est détectée.

 

Remarque : Recevoir des notifications push est une bonne méthode de travail connexion Internet requise.

 

Garantie limitée
Ce détecteur de fumée est conçu comme une alarme pour aider l'utilisateur final à détection détection de fumée. Toutefois, l'utilisateur final en reste responsable. agir correctement en cas d'alarme. Electro Cirkel Retail B.V. n'est pas responsable des dommages et/ou blessures causés par le feu, la fumée, chaleur et/ou dommages causés par celle-ci.
Electro Cirkel Retail B.V. ne peut jamais être tenu responsable de la perte et/ou des dommages de de toute nature, y compris les dommages accidentels et/ou consécutifs causés par le signal du détecteur de fumée en cas de fumée ou d'incendie n'a pas retenti.

Avis de droits d'auteur : Ce manuel est protégé par les droits d'auteur du fabricant. Tous droits d'auteur réservés. Sauf dans la mesure permise par le droit d'auteur, personne ne peut copier sans autorisation préalable, adapter ou traduire. Le contenu de ce manuel est sans le préavis sera modifié. Veuillez nous contacter pour les dernières informations contactez le fabricant. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés en raison d'erreurs dans ce manuel et n'est pas responsable des dommages causés par la mise à disposition ou en utilisant ce manuel.

À titre préventif, contactez les pompiers locaux ou les autorités désignées pour savoir ce que vous pouvez faire en cas d'incendie.

 

Contenu du paquet :
Détecteur de fumée
Support de montage
Vis (3x)
Fiches (3x)
Manuel
 
Spécifications :
Tension de fonctionnement : 3 V (1x pile au lithium CR123A / CR17335)
Signal d'alarme visuel : indicateur LED rouge
Niveau sonore : ≥85dB (à 3 m en ligne droite)
Température de fonctionnement : 0℃~+55℃
Humidité de travail : ≤95 % RH (sans condensation)
Dimensions : Φ86 x H34,5 mm
Montage : montage mural ou montage au plafond
Autonomie de la batterie : 5 ans
 
Degré de protection incendie : V-0
EN14604:2005/AC:2008
 
 
Table des matières
 
1 Installation du détecteur de fumée
- Installation et utilisation de la batterie
- Notez la date d'installation
- Ajouter le détecteur de fumée à l'application Calex
- Assemblage
 
2 Test et utilisation du détecteur de fumée
- Tests
- Remplacer la batterie
- Aperçu de la signification des voyants LED et des sons d'alarme
- Nettoyage
- Manipulation
- Réparations
- Procédure de réinitialisation
- Restrictions
 
3 emplacements
- Où placer les détecteurs de fumée
- Où vous ne pouvez pas placer de détecteurs de fumée
 
 

1 Installation du détecteur de fumée

Installation et utilisation de la batterie
En utilisation normale, la batterie dure 5 ans. N'utilisez jamais quelqu'un d'autre s'il vous plaît indiquer le type de batterie. Mauvaises piles ou piles mal installées peut exploser. Si aucune pile n'est installée, le détecteur de fumée ne fonctionnera pas être serré sur le support de montage.
Desserrez soigneusement le support de montage. Pour ce faire, utilisez une main pour activer le détecteur de fumée et appuyez sur le support de montage avec les doigts de votre l'autre main et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirez la languette de protection.

6301000100_UM_Illustration_01.svg

Enregistrer la date d'installation
Il y a un autocollant à l'intérieur du support. Veuillez indiquer ici l'installation date. Le détecteur de fumée doit être remplacé après 10 ans.

 

 

Ajoutez le détecteur de fumée à l'application Calex
Notez le nom de votre réseau et votre mot de passe avant de commencer. Remarque : ceci L'article fonctionne uniquement sur un réseau WiFi 2,4 GHz, pas sur un réseau WiFi 5 GHz. Consulter le manuel de votre routeur pour les paramètres.

 

Téléchargez l'application Calex Smart depuis le Google Play Store, l'Apple Store. Ce vous pouvez le faire en cliquant sur l'un des logos ci-dessous lorsque vous voyez la page via ton téléphone.

google_play_logo_white.svg   Apple App Store badge_White.svg

Ouvrez l'application. Si vous l'utilisez pour la première fois, veuillez suivre les instructions sur l'écran pour créer votre compte.

 

Ajouter via Bluetooth
Avez-vous le Bluetooth sur votre téléphone et est-il activé ? Alors ce sera automatiquement connecté après avoir appuyé rapidement trois fois sur le bouton de commande.

 

Ajouter manuellement
Pour ajouter cet appareil manuellement, appuyez dans le coin supérieur droit de l'écran sur « Ajouter un appareil ». (+). Sélectionnez « Sécurité » dans la colonne de gauche et choisissez « Détecteur de fumée » dans la liste des appareils. Suivez ensuite les instructions à l'écran.

 

Appuyez rapidement trois fois sur le bouton de commande. Le voyant LED s'allume vert clignotant. Suivez les instructions à l'écran.

 

Ajouter automatiquement
Appuyez rapidement trois fois sur le bouton de commande. Le voyant LED s'allume vert clignote et suivez les instructions à l’écran.

 

Testez le détecteur de fumée avant de procéder à l'installation

 

 

Assemblée
Consulter chapitre 3 Emplacements indiquant où placer les détecteurs de fumée et où ne pas les placer.
Vérifiez si les vis et chevilles fournies sont adaptées au support. où vous souhaitez placer le détecteur de fumée.

1. Utilisez le support de montage pour assembler l'emplacement des trous de perçage.

2. Percez les trous et appuyez sur les bouchons pour les mettre en place.

3. Fixez le support de montage avec les vis

4. Placez le détecteur de fumée contre le support de montage et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre. tout en appuyant doucement. Vous entendrez un clic lorsque le détecteur de fumée sera allumé sa place tombe et ressent une certaine résistance. Tournez un peu le détecteur de fumée continuer jusqu'à ce que cela ne puisse plus aller plus loin.

 

Testez à nouveau le détecteur de fumée

 

 

 

2 Test et utilisation du détecteur de fumée

Le détecteur de fumée fonctionne grâce à la lumière infrarouge. Cette lumière détecte en outre fumer, par exemple, également des concentrations plus élevées de vapeur d'eau (en raison de, par exemple, prendre une douche et cuisiner) et la poussière (par exemple en raison d'un activités). vient).

 

Tests
Attention : si l'alarme se déclenche alors que vous n'effectuez pas de procédure de test, alors le détecteur de fumée détecte une concentration trop élevée de fumée, d'eau vapeur ou poussière dans l’air. Agissez immédiatement.

Testez toujours le détecteur de fumée après avoir installé et remplacé la pile. et au moins une fois par semaine. Si le test ne fonctionne pas correctement, réinitialisez l'alarme. Pour ce faire, appuyez 3 fois de suite sur le bouton.

Si les tests échouent toujours, remplacez immédiatement le détecteur de fumée.

Assurez-vous d'avoir le détecteur de fumée en vue lorsque vous le testez.

Lorsque vous testez le détecteur de fumée, gardez une distance de longueur de bras. L'alarme est très bruyant.

Utilisez le bouton de commande pour tester. La fonction test effectue un diagnostic complet. N'utilisez aucune autre méthode pour tester le détecteur de fumée. Cela peut affecter le bon fonctionnement du détecteur de fumée. N'utilisez jamais une flamme nue pour tester le détecteur de fumée.

Vous êtes absent depuis longtemps, par exemple pour des vacances ? puis effectuez le test pour chaque détecteur de fumée.

 

Tests manuels
Pour ce faire, appuyez ou maintenez le bouton enfoncé pendant plus d'une seconde. Alors que Si vous maintenez le bouton enfoncé, le voyant LED rouge clignotera rapidement. Au même moment, l'alarme retentit avec trois tonalités courtes et stridentes. Si tu cliquez sur le bouton en le relâchant pour arrêter l'alarme.

 

Remplacer la batterie
Lors du remplacement de la batterie, respectez les réglementations locales. Les piles usagées doivent ne pas être jeté avec les ordures ménagères. Jeter les piles ne disparaissent que lorsque ils sont complètement déchargés. Coller les pôles des batteries partiellement déchargées pour éviter les courts-circuits. Ne jetez jamais les piles dans un feu ouvert.

Remplacez la pile immédiatement lorsque le détecteur de fumée indique que le la batterie est faible et presque vide (jusqu'à 5 ans d'autonomie).
Le voyant LED rouge clignote toutes les 53 secondes à tout moment de l'alarme sonne brièvement.

Lorsque la pile est retirée, le détecteur de fumée ne fonctionnera pas.

Si vous utilisez l'application Calex, vous recevrez également une notification push via le app, la batterie doit être remplacée.

Remplacez la pile uniquement par une pile de type identique (CR123A / CR17335).

Pour remplacer la pile, dévissez le détecteur de fumée du support de montage.

Après avoir remplacé la pile, l'alarme retentit brièvement tandis que le voyant rouge la lumière clignote une fois.

 

Testez le détecteur de fumée après avoir remplacé la pile

 

 

Aperçu de la signification des voyants LED et des sons d'alarme
Le détecteur de fumée utilise un voyant LED en combinaison avec une alarme pour indiquer le statut. Voir le tableau ci-dessous pour les différents signaux : 
 
 
SITUATION LED SON
Fonctionnement normal
La LED rouge clignote une fois toutes les 53 secondes
 
Aucun
Test La LED rouge clignote rapidement  Bips courts et rapides
Alarme La LED rouge clignote rapidement Bips courts et rapides
Batterie faible La LED rouge clignote toutes les 53 secondes Bip toutes les 53 secondes
Défaut La LED rouge clignote deux fois toutes les 53 secondes Aucun
Silence temporaire pour condition d'alarme
La LED rouge clignote une fois toutes les 10 secondes (Durée : environ 10 minutes)
Aucun
Silence temporaire pour avertissement de batterie faible
La LED rouge clignote une fois toutes les 53 secondes (Durée : environ 12 heure)
Aucun
Silence à distance pour condition d'alarme  La LED rouge clignote une fois toutes les 10 secondes (Durée : environ 10 secondes). minutes) Aucun
 
 
Fonction silence
Si vous êtes sûr qu'il s'agit d'une fausse alarme, vous pouvez faire taire l'alarme en appuyant sur le bouton de commande. Le détecteur de fumée sonnera pendant 10 minutes et restera silencieux. Lorsqu'il y a encore trop de particules dans l'air après 10 minutes, l'alarme sonnera à nouveau. Testez le détecteur de fumée après une fausse alarme.
 
Rencontrez-vous fréquemment de fausses alarmes ? Nettoyer et/ou nettoyer le détecteur de fumée vérifiez que l'emplacement choisi est correct et choisissez-en un autre si possible emplacement.
 
Nettoyage
L'accumulation de saleté et de graisse peut affecter le fonctionnement du détecteur de fumée. Nettoyez les détecteurs de fumée une fois par mois. Il est préférable de le faire avec un pinceau doux. N'utilisez pas d'eau, de produits de nettoyage ou de solvants. Cela peut être la fumée dommageable détecteur. Si le détecteur de fumée est endommagé, remplacez-le. Testez le détecteur de fumée après le nettoyage.
 
Manipulation
Ne laissez pas tomber l'appareil. Les chocs peuvent endommager l'électronique interne et endommager mécanique.
N'exposez pas l'appareil à une chaleur ou un froid excessif. Températures extrêmes ont une influence négative sur la durée de vie.
 
Réparations
Vous ne pouvez pas et ne pouvez pas réparer ou modifier ce produit. 
 
Procédure de réinitialisation
Appuyez trois fois de suite sur le bouton de commande.
 
Limites
Cependant, comme tout dispositif d'avertissement, les détecteurs de fumée ne peuvent fonctionner que s'ils sont correctement situé, installé et entretenu et en cas de fumée, les alarmes peuvent atteindre.
  • Les détecteurs de fumée peuvent ne pas réveiller tout le monde.
  • Les détecteurs de fumée ne peuvent pas détecter un incendie si la fumée ne déclenche pas le alarmes atteintes.  
  • Les détecteurs de fumée peuvent ne pas avoir le temps de retentir avant que l'incendie lui-même ne provoque dommages, blessures ou décès, car la fumée de certains pourrait ne pas atteindre l'appareil immédiatement. 
  • Les détecteurs de fumée ne sont pas étanches. Comme tout appareil électronique, sa fumée des détecteurs constitués de composants qui peuvent s'user à tout moment ou tomber. Vous devez tester l'appareil chaque semaine pour garantir des performances continues protection de garantie.
  • Les détecteurs de fumée ont une durée de vie limitée. L'appareil doit être utilisé immédiatement être remplacé s'il ne fonctionne pas correctement. Tu devrais toujours fumer une cigarette détecteur remplacé 10 ans après la date d'achat. Écrivez le date d'achat dans l'espace prévu au dos de l'appareil.
 
 
3 emplacements
 
Familiarisez-vous avec les lois et réglementations applicables localement
 
 
Où placer les détecteurs de fumée
  • Déterminez le nombre d’alarmes dont vous avez besoin et leur meilleur emplacement à installer.
  • Au minimum, assurez-vous que des détecteurs de fumée sont installés entre les chambres et les endroits présentant des sources potentielles d'incendie, tels que les cuisines et les salons. pièces.
  • Pour pouvoir entendre correctement l'alarme, la distance maximale entre une porte de chambre et le détecteur de fumée ne dépassent pas 3 mètres.
  • Le détecteur de fumée n'avertira pas les résidents malentendants. C'est Il est recommandé d'installer des détecteurs de fumée spéciaux pour l'audition altéré. 
  • Prévoir des détecteurs de fumée supplémentaires dans les chambres car les incendies peuvent être provoqués par exemple, un court-circuit dû à un mauvais câblage, des appareils/lumières cassés ou d'autres dangers.
  • Pour une meilleure protection, vous devriez avoir un détecteur de fumée dans chaque places dans la pièce, sauf dans les zones indiquées dans [section : zones où la fumée les détecteurs ne peuvent pas être utilisés].
  • Il peut être nécessaire d'installer plus d'un détecteur de fumée dans un couloir, surtout si le couloir fait plus de 15 mètres de long. Dans les maisons comportant un étage et deux zones de couchage séparées, disposer d'au moins deux détecteurs de fumée requis, un à l'extérieur de chaque zone de couchage. Dans dans les maisons à plusieurs étages ou sur deux niveaux, au moins un détecteur de fumée doit être installé au rez-de-chaussée entre les escaliers et les chambres où un incendie peut se produire.
 
Là où vous ne pouvez pas placer de détecteurs de fumée
Vous pouvez utiliser d'autres systèmes d'alarme dans ces pièces. 
 
NE PAS installer de détecteurs de fumée :
  • Dans les flux d'air turbulents, comme à proximité de ventilateurs, de radiateurs, de portes et de fenêtres, etc.
  • Dans les zones très humides, telles que les salles de bains et les salles de douche. Une humidité élevée peut déclencher l’alarme.
  • Dans les cuisines, chaufferies, buanderies et garages. La combustion particules provenant des gaz d'échappement de cuisine ou de voiture, de la poussière et de l'humidité cela peut provoquer une alarme.
  • Dans les zones infestées d'insectes. Les petits insectes peuvent affecter les performances influence.
  • Dans des zones très poussiéreuses ou sales. La saleté et la poussière peuvent s'accumuler et nuire affecter les performances.
  • Un plafond à ossature « A » au sommet. Un « air mort » peut se produire au sommet cette fumée atteint l'alarme à temps. Gardez 90 cm du plus haut indiquer.
  • À moins de 300 mm (12 po) du mur lorsqu'il est monté au plafond.
  • À moins de 300 mm (12 pouces) des luminaires ou des coins de la pièce.
  • À moins de 1 500 mm (5 pieds) des luminaires fluorescents.
  • Dans les endroits où les tests ou la maintenance de routine peuvent être dangereux.
  • Sur des plafonds mal isolés.
  • À proximité d'objets tels que des décorations de plafond qui sont le chemin de la fumée pourrait obstruer l’alarme.

Additional Information

This manual also covers the following article numbers:
6301000100

Articles dans cette section

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 0 sur 2
Partager

Commentaires

0 commentaire

Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.